No. The two programs are separate and Tims Rewards Points and Canadian Tire Money® can't be converted into each other.
Tims Rewards Points are redeemable at Tim Hortons in accordance with the Tims Rewards Program Terms and Conditions.
Canadian Tire Money® is redeemable at Canadian Tire and other participating stores in accordance with Triangle Rewards® Program Terms and Conditions.